{"id":3,"date":"2019-09-24T13:21:00","date_gmt":"2019-09-24T13:21:00","guid":{"rendered":"http:\/\/dev.ahearn.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-03-26T10:56:36","modified_gmt":"2026-03-26T10:56:36","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ahearn.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div>
<\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
<\/div><\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t

Les conditions g\u00e9n\u00e9rales suivantes, ainsi que toutes les autres conditions et mentions l\u00e9gales pr\u00e9sentes sur ce site Web (collectivement, les \u00abConditions\u00bb), r\u00e9gissent votre utilisation de ce site Web Ahearn & Soper (le \u00abSite Web\u00bb). Si vous ne comprenez pas et acceptez d'\u00eatre li\u00e9 par toutes les conditions, n'utilisez pas ce site Web. Votre utilisation de ce site Web \u00e0 tout moment constitue un accord contraignant de votre part pour vous y conformer.<\/p>\n

Conditions Les informations fournies sur ce site Web proviennent de sources que Ahearn & Soper Inc. estime fiables. Cependant, Ahearn & Soper Inc. ne garantit pas l'exactitude des informations, et nous n'assumons aucune responsabilit\u00e9 quant \u00e0 leur publication ici. Le site Web Ahearn & Soper contient des liens vers des sites qu'il ne g\u00e8re pas. Ahearn & Soper Inc. n'assume aucune responsabilit\u00e9 pour le contenu des sites tiers accessibles via les liens du site Web Ahearn & Soper. L'acc\u00e8s est fourni uniquement pour votre commodit\u00e9. Ahearn & Soper Inc. respecte votre droit \u00e0 la vie priv\u00e9e et s'engage \u00e0 prot\u00e9ger vos informations personnelles. Cette politique r\u00e9sume les informations personnellement identifiables que nous pouvons collecter, comment nous pourrions les utiliser et \u00e0 qui nous pouvons les divulguer. Cette politique d\u00e9crit \u00e9galement d'autres sujets importants li\u00e9s \u00e0 votre vie priv\u00e9e.<\/p>\n

Ahearn & Soper Inc. ne collectera que des informations personnellement identifiables (telles que nom, adresse, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ou adresse e-mail) que vous fournissez volontairement via notre site Web ou notre correspondance par e-mail. Nous collecterons des informations g\u00e9n\u00e9rales (telles que le type de navigateur que vous utilisez, les fichiers que vous demandez et le nom de domaine et le pays aupr\u00e8s desquels vous demandez des informations) pour am\u00e9liorer notre site Web et mieux r\u00e9pondre \u00e0 vos besoins. Utilisation et divulgation d'informations Avant de collecter des informations personnellement identifiables, nous identifierons le but de notre collecte, de notre utilisation et de toute divulgation possible de vos informations personnelles. Par exemple, les informations que vous fournissez seront utilis\u00e9es par Ahearn & Soper Inc. pour r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes, vous fournir les informations demand\u00e9es sur les produits et services Ahearn & Soper Inc.<\/p>\n

Ahearn & Soper Inc. demandera votre consentement pour utiliser vos informations personnelles au moment de la collecte ou \u00e0 l'avance. Le consentement peut \u00eatre exprim\u00e9 par \u00e9crit ou implicitement et, dans certains cas, peut \u00eatre fourni verbalement ou \u00e9lectroniquement. Avec votre consentement, des tiers autoris\u00e9s peuvent \u00eatre utilis\u00e9s par Ahearn & Soper Inc. pour collecter, suivre et traiter ces informations. Il peut \u00e9galement \u00eatre n\u00e9cessaire, si la loi l'exige ou si cela est pertinent pour les enqu\u00eates judiciaires ou gouvernementales, de divulguer vos informations personnelles identifiables.<\/p>\n

Politique g\u00e9n\u00e9rale et confidentialit\u00e9 La protection de la vie priv\u00e9e et de la confidentialit\u00e9 des informations personnelles de nos clients et employ\u00e9s a toujours \u00e9t\u00e9 un aspect important des op\u00e9rations d'Ahearn & Soper Inc. R\u00e9cemment, les principes fondamentaux de la vie priv\u00e9e et leurs obligations correspondantes sont devenus loi partout au Canada. \u00c0 cette fin, Ahearn & Soper Inc. a cr\u00e9\u00e9 un code de confidentialit\u00e9 pour informer les gens de son engagement et de sa politique en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9.<\/p>\n

Les informations personnelles sont d\u00e9finies comme toute information, factuelle ou subjective, concernant une personne identifiable. Les renseignements personnels n'incluent pas le nom, le titre, l'adresse professionnelle ou le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone d'un employ\u00e9 d'une organisation.<\/p>\n

BISCUITS<\/p>\n

Ahearn & Soper, comme de nombreux op\u00e9rateurs de sites Web, peut utiliser une technologie standard appel\u00e9e \u00abcookies\u00bb sur ses sites. Les cookies sont de petits fichiers de donn\u00e9es t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s sur votre ordinateur lorsque vous visitez un site Web particulier. Vous pouvez d\u00e9sactiver les cookies en les d\u00e9sactivant dans votre navigateur; cependant, certaines zones des sites peuvent ne pas fonctionner correctement si vous le faites.<\/p>\n

HOTJAR<\/p>\n

Nous utilisons Hotjar afin de mieux comprendre les besoins de nos utilisateurs et d'optimiser ce service et cette exp\u00e9rience. Hotjar est un service technologique qui nous aide \u00e0 mieux comprendre l'exp\u00e9rience de nos utilisateurs (par exemple, combien de temps ils passent sur quelles pages, sur quels liens ils choisissent de cliquer, ce que les utilisateurs aiment et n'aiment pas, etc.) et cela nous permet de construire et maintenez notre service avec les commentaires des utilisateurs. Hotjar utilise des cookies et d'autres technologies pour collecter des donn\u00e9es sur le comportement de nos utilisateurs et de leurs appareils. Cela inclut l'adresse IP d'un appareil (trait\u00e9e pendant votre session et stock\u00e9e sous une forme anonymis\u00e9e), la taille de l'\u00e9cran de l'appareil, le type d'appareil (identifiants uniques de l'appareil), les informations du navigateur, l'emplacement g\u00e9ographique (pays uniquement) et la langue pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e utilis\u00e9e pour afficher notre site Web. Hotjar stocke ces informations en notre nom dans un profil d'utilisateur pseudonymis\u00e9. Il est contractuellement interdit \u00e0 Hotjar de vendre les donn\u00e9es collect\u00e9es en notre nom.<\/p>\n

POP UP SMART<\/p>\n

Our website uses a popup builder operated by Popupsmart. The service is operated by Popupsmart, 112 Capitol Trail Suite A1205, Newark, DE 19711, USA. You can find further information on the processing of personal data in Popupsmart’s privacy policy at:\u00a0https:\/\/popupsmart.com\/privacy-policy\/<\/a><\/p>\n

Se d\u00e9sinscrire ou se d\u00e9sinscrire<\/p>\n

Tous les visiteurs de notre site Web Ahearn et Soper ont la possibilit\u00e9 de ne plus recevoir de communication de notre part ou de se r\u00e9server le droit de ne plus recevoir de communications par e-mail ou par newsletters. Envoyez simplement un e-mail marketing@ahearn.com<\/a> si vous souhaitez vous d\u00e9sinscrire. Pour les sites Web tiers, vous devez vous rendre sur le site Web sp\u00e9cifique en question pour vous d\u00e9sinscrire ou vous d\u00e9sinscrire<\/p>\n

CHANGEMENT DE POLITIQUE:<\/p>\n

Si nous modifions notre politique de confidentialit\u00e9, tout changement sera publi\u00e9 sur cette page de notre site afin que vous soyez toujours inform\u00e9 des informations que nous recueillons \u00e0 votre sujet, de la mani\u00e8re dont nous les utilisons et des circonstances dans lesquelles nous pouvons les divulguer.<\/p>\n

C'est la politique d'Ahearn & Soper Inc. qu'Ahearn & Soper Inc. obtient le consentement d'une personne lorsqu'un employ\u00e9 ou un site Web d'Ahearn & Soper Inc. recueille, utilise ou divulgue des renseignements personnels. Ahearn & Soper Inc. informera \u00e9galement ses clients et employ\u00e9s de l'objectif de la collecte, de l'utilisation et de la divulgation des informations personnelles. Ahearn & Soper Inc. prend soin de prot\u00e9ger toutes les informations personnelles en sa possession contre la perte, le vol et l'utilisation ou la divulgation non autoris\u00e9e. Ahearn & Soper Inc. fait des efforts raisonnables pour s'assurer que ces informations sont exactes et \u00e0 jour. Nous fournissons \u00e0 nos clients et employ\u00e9s une proc\u00e9dure pour acc\u00e9der aux informations que Ahearn & Soper Inc. conserve \u00e0 leur sujet et pour apporter des corrections \u00e0 ces informations le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/p>\n

NOUS CONTACTER:<\/p>\n

Si vous avez des questions ou des pr\u00e9occupations concernant l'accord de politique de confidentialit\u00e9 li\u00e9 \u00e0 notre site Web, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter \u00e0 l'adresse \u00e9lectronique, au num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ou \u00e0 l'adresse postale suivante.<\/p>\n

Adresse \u00e9lectronique: marketing@ahearn.com<\/a><\/p>\n

Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone: (416) 675-3999<\/span><\/p>\n

Adresse:\u00a0<\/span>100, boulevard Woodbine Downs, Etobicoke, ON M9W 5S6<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Privacy Policy The following terms and conditions, along with all other terms and legal notices located on this website (collectively, the \u201cTerms\u201d), govern your use of this Ahearn & Soper...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"\r\nAhearn & Soper | proVIsion WMS | Privacy Policy<\/title>\r\n<meta name=\"description\" content=\"Privacy Policy - Ahearn and Soper are always committed to keeping all personal information on our website collected secure and confidential.\" \/>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ahearn.com\/fr\/privacy-policy\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ahearn & Soper | proVIsion WMS | Privacy Policy\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Privacy Policy - Ahearn and Soper are always committed to keeping all personal information on our website collected secure and confidential.\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ahearn.com\/fr\/privacy-policy\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ahearn & Soper | proVision WMS\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-26T10:56:36+00:00\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ahearn.com\/privacy-policy\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ahearn.com\/privacy-policy\/\",\"name\":\"Ahearn & Soper | proVIsion WMS | Privacy Policy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ahearn.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-09-24T13:21:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-26T10:56:36+00:00\",\"description\":\"Privacy Policy - Ahearn and Soper are always committed to keeping all personal information on our website collected secure and confidential.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ahearn.com\/privacy-policy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ahearn.com\/privacy-policy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ahearn.com\/privacy-policy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ahearn.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ahearn.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ahearn.com\/\",\"name\":\"Ahearn & Soper | proVision WMS\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ahearn.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ahearn & Soper | proVIsion WMS | Politique de confidentialit\u00e9","description":"Politique de confidentialit\u00e9 - Ahearn et Soper se sont toujours engag\u00e9s \u00e0 conserver toutes les informations personnelles sur notre site Web collect\u00e9es de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e et confidentielle.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ahearn.com\/fr\/privacy-policy\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Ahearn & Soper | proVIsion WMS | Privacy Policy","og_description":"Privacy Policy - Ahearn and Soper are always committed to keeping all personal information on our website collected secure and confidential.","og_url":"https:\/\/www.ahearn.com\/fr\/privacy-policy\/","og_site_name":"Ahearn & Soper | proVision WMS","article_modified_time":"2026-03-26T10:56:36+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ahearn.com\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/www.ahearn.com\/privacy-policy\/","name":"Ahearn & Soper | proVIsion WMS | Politique de confidentialit\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ahearn.com\/#website"},"datePublished":"2019-09-24T13:21:00+00:00","dateModified":"2026-03-26T10:56:36+00:00","description":"Politique de confidentialit\u00e9 - Ahearn et Soper se sont toujours engag\u00e9s \u00e0 conserver toutes les informations personnelles sur notre site Web collect\u00e9es de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e et confidentielle.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ahearn.com\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ahearn.com\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ahearn.com\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ahearn.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ahearn.com\/#website","url":"https:\/\/www.ahearn.com\/","name":"Ahearn & Soper | proVision WMS","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ahearn.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ahearn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ahearn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ahearn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahearn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahearn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.ahearn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13658,"href":"https:\/\/www.ahearn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/13658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ahearn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}